Sobre o livro: 2003 / Saltando de um penhasco para o abismo, Carlos sobreviveu. Ele retorna ao México para descobrir se esse salto incrível foi real. Inesperadamente, ele conhece um grupo de mulheres mágicas, também alunas de Don Juan, e, para não morrer em conflito com elas, descobre a habilidade mágica de sair de seu corpo na forma de um duplo poderoso. os ataques contra ele foram planejados pelo próprio don Juan para que ele descobrisse sua força e se percebesse como o novo Nagual. Como resultado de sua interação com a impecável guerreira La Gorda, Carlos assume a responsabilidade como líder do novo partido Nagual. O autor está tentando liderar um novo esquadrão de mágicos. Acontece que ele está indo mal até agora. Todos os alunos periodicamente têm estranhas lembranças de eventos que não existiram e não poderiam existir no mundo da percepção comum. Os conflitos entre Castaneda e outros estudantes estão aumentando. E de repente, com a ajuda de La Gorda, o novo Nagual lembra que devido à estrutura especial de seu corpo energético - o casulo luminoso - ele não pode ser o líder deles. Seus caminhos divergem. Apenas La Gorda permanece com ele. Eles partem juntos para Los Angeles, onde viajam juntos em sonhos e, em estado de consciência intensificada, tentam se lembrar de tudo o que aconteceu com eles durante os anos de aprendizagem..